﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<WixLocalization Culture="en-us" Language="1033" xmlns="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/localization">
  <String Id="Caption">Programme d’installation de [WixBundleName]</String>
  <String Id="Title">[BUNDLEMONIKER]</String>
  <String Id="Motto">Vous avez juste besoin d'un interpréteur de commandes, d'un éditeur de texte et de 10 minutes.

À vos marques ? Prêt ? Partez !</String>
  <String Id="ConfirmCancelMessage">Voulez-vous vraiment annuler ?</String>
  <String Id="ExecuteUpgradeRelatedBundleMessage">Version précédente</String>
  <String Id="HelpHeader">Aide du programme d'installation</String>
  <String Id="HelpText">/install | /repair | /uninstall | /layout [répertoire] - installe, répare, désinstalle ou
   crée une copie locale complète du bundle dans le répertoire. Install est l'option par défaut.

/passive | /quiet -  affiche une interface utilisateur minimale, sans invite, ou n'affiche 
   ni interface utilisateur, ni invite. Par défaut, l'interface utilisateur et toutes les invites sont affichées.

/norestart   - supprime toutes les tentatives de redémarrage. Par défaut, l'interface utilisateur affiche une invite avant le redémarrage.
/log log.txt - enregistre les informations dans un fichier spécifique. Par défaut, un fichier journal est créé dans %TEMP%.</String>
  <String Id="HelpCloseButton">&amp;Fermer</String>
  <String Id="InstallAcceptCheckbox">J'&amp;accepte les conditions générales de la licence</String>
  <String Id="InstallOptionsButton">&amp;Options</String>
  <String Id="InstallInstallButton">&amp;Installer</String>
  <String Id="InstallCloseButton">&amp;Fermer</String>
  <String Id="OptionsHeader">Options d'installation</String>
  <String Id="OptionsLocationLabel">Emplacement de l'installation :</String>
  <String Id="OptionsBrowseButton">&amp;Parcourir</String>
  <String Id="OptionsOkButton">&amp;OK</String>
  <String Id="OptionsCancelButton">&amp;Annuler</String>
  <String Id="ProgressHeader">Avancement de l'installation</String>
  <String Id="ProgressLabel">En cours :</String>
  <String Id="OverallProgressPackageText">Initialisation...</String>
  <String Id="ProgressCancelButton">&amp;Annuler</String>
  <String Id="ModifyHeader">Modifier l'installation</String>
  <String Id="ModifyRepairButton">&amp;Réparer</String>
  <String Id="ModifyUninstallButton">&amp;Désinstaller</String>
  <String Id="ModifyCloseButton">&amp;Fermer</String>
  <String Id="SuccessRepairHeader">Réparation terminée avec succès</String>
  <String Id="SuccessUninstallHeader">Désinstallation terminée avec succès</String>
  <String Id="SuccessInstallHeader">Installation réussie</String>
  <String Id="SuccessHeader">Opération réussie</String>
  <String Id="SuccessLaunchButton">&amp;Démarrer</String>
  <String Id="SuccessRestartText">Vous devez redémarrer votre ordinateur avant de pouvoir utiliser le logiciel.</String>
  <String Id="SuccessRestartButton">&amp;Redémarrer</String>
  <String Id="SuccessCloseButton">&amp;Fermer</String>
  <String Id="FailureHeader">Échec de l'installation</String>
  <String Id="FailureInstallHeader">Échec de l'installation</String>
  <String Id="FailureUninstallHeader">Échec de la désinstallation</String>
  <String Id="FailureRepairHeader">Échec de la réparation</String>
  <String Id="FailureHyperlinkLogText">Le programme d’installation a échoué en raison d’un ou de plusieurs problèmes. Veuillez corriger ces problèmes, puis relancez le programme d’installation. Pour plus d’informations, consultez le &lt;a href="#"&gt;fichier journal&lt;/a&gt;.</String>
  <String Id="FailureRestartText">Vous devez redémarrer votre ordinateur pour terminer l'opération de restauration du logiciel.</String>
  <String Id="FailureRestartButton">&amp;Redémarrer</String>
  <String Id="FailureCloseButton">&amp;Fermer</String>
  <String Id="FailureNotSupportedCurrentOperatingSystem">[PRODUCT_NAME] n'est pas pris en charge sur ce système d'exploitation. Pour plus d'informations, consultez [LINK_PREREQ_PAGE].</String>
  <String Id="FailureNotSupportedX86OperatingSystem">[PRODUCT_NAME] n'est pas pris en charge sur les systèmes d'exploitation x86. Effectuez l'installation à l'aide du programme d'installation x86 correspondant.</String>
  <String Id="FilesInUseHeader">Fichiers en cours d'utilisation</String>
  <String Id="FilesInUseLabel">Les applications suivantes utilisent des fichiers nécessitant une mise à jour :</String>
  <String Id="FilesInUseCloseRadioButton">&amp;Fermer les applications essayer de les ouvrir de nouveau.</String>
  <String Id="FilesInUseDontCloseRadioButton">&amp;Ne pas fermer les applications. Un redémarrage sera nécessaire.</String>
  <String Id="FilesInUseOkButton">&amp;OK</String>
  <String Id="FilesInUseCancelButton">&amp;Annuler</String>
  <String Id="WelcomeHeaderMessage">Runtime .NET</String>
  <String Id="WelcomeDescription">Le runtime .NET vous permet d'exécuter les applications .NET sur votre ordinateur Windows. .NET est open source, multiplateforme et pris en charge par Microsoft. Nous espérons que vous l'apprécierez !</String>
  <String Id="LearnMoreTitle">En savoir plus sur .NET</String>
  <String Id="SuccessInstallLocation">L'élément suivant a été installé sur [DOTNETHOME]</String>
  <String Id="SuccessInstallProductName"> - [BUNDLEMONIKER] </String>
  <String Id="ResourcesHeader">Ressources</String>
  <String Id="DocumentationLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet-docs"&gt;Documentation&lt;/A&gt;</String>
  <String Id="ReleaseNotesLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/20-p2-rel-notes"&gt;Notes de publication&lt;/A&gt;</String>
  <String Id="TutorialLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet-tutorials"&gt;Tutoriels&lt;/A&gt;</String>
  <String Id="TelemetryLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet-cli-telemetry"&gt;Télémétrie .NET&lt;/A&gt;</String>
  <String Id="PrivacyStatementLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/dev-privacy"&gt;Déclaration de confidentialité&lt;/A&gt;</String>
  <String Id="EulaLink">&lt;A HREF="https://aka.ms/dotnet-license-windows"&gt;Informations de licence pour .NET&lt;/A&gt;</String>
  <String Id="LicenseAssent">En cliquant sur Installer, vous acceptez les conditions suivantes.</String>
</WixLocalization>